Il mio Amore sei tu

Mostra antologica a Muggia:

Servizio di Lodovico Zabotto - presenta Enzo Santese

mie illustrazioni a penna

Il corteo permesso pag 24

Il corteo proibito pag 84

Al teatro Verdi (Illustrazione a pag.156)

DUE PASSI

PAG 51 ...Per me era sacro innanzitutto il vincolo della famiglia e quindi della nazione, e mi era ostico sopportare che il popolo al quale appartenevo si presentasse diviso, in aperta discordia di fronte agli altri popoli; pronto a sacrificare i suoi elementi "cattivi" per guadagnarsi la considerazione e il perdono di chi lo aveva vinto; invece di voler risolvere in famiglia le proprie faccende sia pure gravissime, magari rimandando la loro soluzione pur di presentarsi unito e compatto al nemico, al suo giudizio e sia pure alla sua vendetta. Altro che capi espiatori.

Tra gli Inglesi non vi erano cattivi, tra i Sovietici non vi erano cattivi e così tra tutti gli altri popoli che avessero vinto oppure no, non vi erano cattivi. E' possibile? Non è possibile, ma pare che lo sia. Infatti non permettono che altri giudichino uno di loro. Gli Inglesi sono Inglesi, gli Slavi sono Slavi e così gli altri. Di fronte a chi non è uno di loro, si chiudono in cerchio e piuttosto scelgono di soccombere, ma difendono i propri contro gli estranei, che hanno un'altra cultura, che parlano un'altra lingua, che hanno altre radici, che portano un'altra bandiera.

E a noi che stava succedendo? Eppure i miei soldati erano fieri di essere italiani quando ci lasciavano la pelle in combattimento gridando "viva l'Italia" e non certo "viva il fascismo". Invece ci dividiamo in mille fazioni e non solo accettiamo l'interessata ingerenza straniera, ma perfino la invochiamo pur di avere ragione su una parte dei nostri connazionali, e tutto per le solite , eterne, meschine rivalità...

PAG 145 ...Tuttavia una verità mi sembrò certa: su tutti i nostri naturali confini, costituiti dalle creste delle montagne ad arco dal Quarnero al Tirreno, abbiamo sempre dovuto sopportare la pressione invadente dei popoli dell'altro versante, quelli alle spalle di Trieste, che una volta, prima di conoscerci, erano barbari. Comunque delle infiltrazionie degli incroci possono avvenire ed avvengono; e si finisce col non capire più niente; ed ognuno rimane per la vita con la bandiera che gli hanno messo in mano da bambino. Anch'io se fossi nato qualche chilometro più a nord, nella terra dei miei nonni paterni, parlerei il tedesco, avrei una cultura tedesca e in mano terrei la bandiera austriaca. E se fossi nato qualche chilometro più a est, terrei la bandiera iugoslava, anzi, slovena ora che si sono frammentati e che ha cominciato ad esistere anche uno Stato sloveno....

PAG 166.... nel nostro Territorio Libero non so quando si voterà. Certo che nell'interesse di Trieste dovrei votare per un partito nazionalista, E soltanto per controbilanciare il supernazionalismo slavo. Purtroppo nella mia terra e in Istria e in Dalmazia la situazione è molto grave, è tragica. Bisogna viverci per capirla, per sentirla dentro nel sangue. Gli Slavi stanno eliminando tutto ciò che è di italiano in quelle terre. E' un caso di minoranza che diventa maggioranza e che non ricorda più che quando era arrivata in quelle terre esistevano già le strade e le città e tutto...

...nel gennaio del 1948 eravamo là a cantare "O mia patria "...E intanto i nostri democratici occupatori del Public Information Office, che avevano proibito ai giornalisti e alla Rai e a chiunque di effettuare registrazioni sonore e di scattare foto, evidentemente intenzionati a non far conoscere al mondo qual era il vero spirito della nostra città....

...anche in questo libro, a distanza di tempo, Talleri ha il coraggio di dire delle cose che forse molti di voi, molti di noi, nel chiuso dei salotti, nei bar e sulle gradinate di qualche campo di calcio, abbiamo detto, perchè, se pensate bene, su questo argomento c'è stata sempre una differenziazione fortissima tra la posizione ufficiale e la posizione ufficiosa... Nel mondo noi siamo pronti a dar credito a coloro che combattono per la salvaguardia della propria nazionalità. Abbiamo dato credito giustamente ai Palestinesi, ai quali riconosciamo il diritto di costituirsi in nazione perché nazione sono...abbiamo il dovere di far valer anche i nostri diritti, quei diritti - dice Talleri - che in qualche modo sono stati calpestati perché fino a qualche tempo fa andava di moda la convinzione che noi dovessimo pagare in eterno l'eredità di una vergogna: quella di aver perduto la guerra.... .

Enzo Santese

..i sentimenti, le amicizie, gli amori del protagonista s'intrecciano con la rara e scomoda testimonianza storica . Non si tratta della storia riportata sui libri di testo o sui manuali, spesso parziale e lacunosa per quanto concerne la Venezia Giulia negli anni dell' immediato dopoguerra. Si tratta della storia vissuta, della testimonianza diretta raccontata dagli occhi critici e pungenti, lucidi e liberi, di Marco, alias G:Talleri, reduce di guerra. La città di Trieste sembra, nei suoi scorci e nelle sue strade, nelle sue pietre e nei suoi odori, battere nelle vene di Marco. Una città, nel '46, lacerata dalla guerra e dalle perdite, alla ricerca, come sempre, zona di confine, della sua identità...

Elsa Zibai - Trieste Oggi - 17dicembre1995

The tale abaut Marco Ambrosi, he also a veteran and an ex-prisoner of war, makes us relive the first years of the anglo-american occupation of Trieste, a town troubled by political strife and crowded with unemployed people and refugees from Istria and Dalmatia. The plot is enriched by the presence of the many women that Marco meets during his long search of a job: female characters that Talleri describes with such incisivity as to make them really tender human creatures.

pag.18)…"Yes, darling" I whisper to her while my desire is becoming uncontainable. Her lips are parted and turgid, her arms are around me, her copper-coloured hair is spread on the pillow and from her eyes I understand that she is expecting my getting lost in her. No doubt, now she imagines the hell of life I had lived in those long years and my suffering. At present while embracing me, she, being again with her love, is overwhelmed by a storm of feelings which make her body almost burning. What an experience to be invested by such storm and not only to be able to fully enjoy it to the point of crying but above all to be aware of what all that really means.
    (pag.20)…I remembered Bon Cape, where in May 1943 the Allies gathered tens of thousands of Italian and German  prisoners, who, till that moment hadought together and together had lost as good comrades.And what next? Quite unexpectedly, those Germans, who had been sent in Africa to help us and had fought, at our side, against a common enemy (made not only of Anglo-Americans but also of Australians, Canadians,Indians and New- zealanders), now all at once, although sharing our same state of war-prisoners, had to be considered our enemies. What would have thought all our dead and theirs?
   (pag. 46)… Certainly it would be marvelous if there were no frontiers but such hope, like Marx's internationalism, is destined to remain a utopia.
   (pag. 80)... If today, at the end of the century, we think about certain events more or less recent, we must conclude that nothing has changed. New men and new generations are born, life conditions have improved and the cultural level has risen, but, in spite of that, mankind goes on living and acting according to the habits of the past adopting always the same conduct. After so many centuries, the same errors are repeated, the same crimes are committed, the same false promises are proclaimed and the same prayers are recited. The mankind seems to be moving its feet as in marching but without advancing.
   (pag. 90)… Hard moments in which we had to swallow bitter pills. In fact while almost daily were discovered new caves full

of corpses, the trial against the authors of the massacre was ending with the condamnation of the defaulters and with the acquittal of those present on the ground of insufficient proof.(pag. 95)…I think that without Emma I could have loved Rosa. But I am not so sure. Perhaps her religiosity would have prevented her from being completely mine which would have marred our relation. Perhaps she wouldn't have ever accepted my way of loving. Perhaps the fear of having sinned would have haunted us dimming our joy. Probably her fears and her scruples would have prevented her from giving way to her own desire. the same flag his parents had put in his hands when he was a child

CRITICAL NOTES

…he describes with great sincerity an vigour the social isolation the veteran is forced to live and accept as a consequence of the war and of the substantial changes the war has produced both in customs and values. The encounter with Emma has a great value and a great meaning as it marks the importance of such words as love and patriotism from which derives Talleri's neoromantic inspiration. (M.T.Massavelli).

…Emma, the central female figure which represents in a certain way the anthropomorphic aspect of Trieste, becomes for him an additional bond with the town. Emma remains in the background and the setting is sad. And even in this respect Talleri is audacious, admitting wat men only very rarely and hardly admit: that is moments of great weakness in theyr relations with women… (E:Santese).

…his morality is so ample as to include not only a great honesty but also the capacity of saying "no". As asserted by Cecovini, our society, as a wole is made, is made of yes-men, that is, men who are unable to refuse. This is not the case of Talleri's characters, who for years on end go on saying "no"... This is an honest book: honest in the content, in the events and in the writing which is impeccable and straight…(S.Brossi).

…It is not the kind of "history" that we find in the school text-books or in other manuals and which is quite often one-sided and incomplete in what concerns the Venezia-Giulia region in the immediate post-war years. The story described by the book is real life and therefore a direct historical testomony of what Marco, alias Talleri, has seen with the eyes of free man not deprived of a critical spirit. Talleri's prose is swift and telling. Sometimes harsh to better express his opposing ideas but also lyrical especially in the description of a landscape or a face when you can sense, behind the words, the hand of the painter. (E.Zibai).


	per ritornare a Bronzo Blog 13.03.08